El sueño imposible

Con fe lo imposible soñar
al mal combatir sin temor
triunfar sobre el miedo invencible
de pie soportar el dolor

Amar la pureza sin par
buscar la verdad del error
vivir con los brazos abiertos
creer en un mundo mejor

Es mi ideal
la estrella alcanzar
no importa cuan lejos
se pueda encontrar
luchar por el bien
sin dudar ni temer
y dispuesto al infierno afrontar si lo ordena el deber

Y yo se
que si logro ser fiel
a mi sueño ideal
estará mi alma en paz al llegar
de mi vida el final

Y será este mundo mejor
si hubo quien despreciando el dolor
combatió hasta el último aliento
Con fé a la estrella alcanzar.

Aún en clave de parodia, como sale en el disco de 31 minutos, no deja de emocionarme y hacerme saltar uno que otro lagrimón…

138 respuesta a “El sueño imposible”

  1. Opino como tú… también ví el capítulo de 31M, cuando infructuosamente intentó ser un programa “ediucativo”, pero es que esa letra es maravillosa. Y pese a las bofetadas que nos da la vida, aún creo que la palabra imposible existe para sacarnos pica, y convertir los imposibles en posibles…

    Saludos.

  2. lamentablemente no vi ese capitulo de 31 mn … pero esta song es la mejor…. cuando era más chico tuve la suerte de cantarla en una presentyación y recien ahora vengo a entender la profundidad que tiene claro cuando uno es enano que va a cachar?? a todo esto grax por haber colocado la letra a estas alturas ya se me hbaía olvidado …. Byep

  3. lo unico q puedo desir q es espectacular la cancion, ami me llega aca en mi corazon es muy buena y si uno analiza la letra se podra ver q es mucho mas bonita todavia

  4. hola:
    yo creo q la vez en q mostraron ese capitulo en el tvn fue muy bueno, y no creo q se burlaron de la cancion, es más creo q gracias a esto muchas personas se acordaron de esta hermosa canción.

    buano, me gusto mucho la pagina y muchisimas gracias por escribir la letra, la estaba buscando desesperadamante.

  5. Graciassssss por escribir la canción la necesitabamos urgente… Es muy bonita y sinceramente no creo en los sueños imposibles… “CUANDO UNO TIENE UN SUEÑO , EL UNIVERSO ENTERO CONSPIRA PARA QUE ESE SUEÑO SE REALIZE” (lo leí en el Alquimista de Paulo Cohelo) chauuuu

  6. ke bueno ke existan personas ke sueñan
    y luchan por sus sueños…
    los ideales y los sueños hacen la vida mas
    bella… la cancion estremece mi corazon
    y lo llena de animo para seguir y luchar…
    y si el universo conspira y cuando se tiene fe
    y se cree con todo el corazon la realidad se vuelve
    un sueño y no al reves… por ke los sueños no
    terminan siguen y siguen…
    ah, y el capitulo de 31 minutos fue muy lindo…
    mis ojos kedaron al borde de las lagrimas y
    me gusto ke hicieran ese capitulo.
    eso no mas gracias.

  7. tuve muchos problemas para conseguir la letra.
    esta melodia se puede utilizar como terapia motivacional, en cursos de superacion y preparacion.
    te agardezco el detalle de tenerla escrita.

  8. ami sta kancion me parecio muy wena, y ps a decir vdd la nesesitaba urgentemente, aparte de k es tarea de la eskuela, me ayudo kon el simple hecho de leerla. por cierto a k se refieren kon “31mn” espewro k kontakten kon migo via msn. es todo Bye
    “TRATAR DE SER LO K LOS DEMAS ESPERAN K SEAS TE LLEVARA A AKTUAR KOMO ELLOS KIEREN”

  9. A SE ME OLVIDABA MI MSN ES hoothoot250@hotmail.com
    ES TODO bYE
    “SINEMBARGO… YO POSEO UN SUEÑO IMPOSIBLE DE HACER REALIDAD, PERO….
    SI ESE SUEÑO LLEGASE A CUMPLIRSE, TENDRE K DECIRLE A ADIOS A ESA PERSONA ESPECIAL, A ESA PERSONA HECHA SOLAMNETE PARA MI

  10. Deseo compartirles algo. Esta melodia es de la obra de Don Quijote de la mancha, cuando el visualiza a ALDONZA como DULCINEA y ella no acepta que el la trate con dulzura, por que no se cree merecedora de ellos. El dialogo dentro de esta parte de la obra dice así, espero que les guste:

    DON QUIJOTE: Vive por ALDONZA.
    ALDONZA: ¿Por qué hacéis estas cosas?
    DON QUIJOTE: ¿Qué cosas?
    ALDONZA: Estas ridículas cosas que hacéis.
    DON QUIJOTE: Por añadir una pizca de nobleza a este mundo.
    ALDONZA: El mundo, el mundo es un estercolero, ¡y nosotros no somos, si no gusanos que nos arrastramos por el!
    DON QUIJOTE: Mi señora sabe que hay algo más noble dentro de su corazón.
    ALDONZA: ¡Lo que hay dentro de mi corazón, hará que me gane la mitad del infierno!, ¡y vos Señor Don Quijote los voy a moler a palos!
    DON QUIJOTE: Ganar o perder poco me importa.
    ALDONZA: ¿Qué os importa?
    DON QUIJOTE: Perseguir un ideal.
    ALDONZA: <Escupe> Por vuestro ideal… <Entra en reflexión> ¿Qué significa? ¿Qué es un ideal?
    DON QUIJOTE: Es la misión del verdadero Caballero. ¡Su deber! ¡No! ¡Su deber! ¡No! ¡SU PRIVILEGIO!

    DON QUIJOTE: Con fe lo imposible…….

  11. Yo tengo la obra completa y la letra que muestras es diferente por ejemplo:
    Defender la virtud
    aunque deba el infierno pisar
    porque se que si logro ser fiel
    a tan noble ideal
    dormirá mi alma en paz
    al llegar el instante final

  12. hola!! el dia viernes en mi colegio hicieron un pequeño homenaje x los 400 años!! espectacular, representaron el fragmento d la muerte, cantaron esta cancion, me llego a lo mas profundo de mi ser!!
    el arte es algo fundamental en nuestras vidas…

  13. Todos vosotros los cuales reacionaron frente a una obra tan profunda sois verdaderos personajes del mismo Cervantes.Nunca dejen de reflexionar frente a cualquier hecho u oración , piensen en las palabras del más ignorante, del sabio , del tonto ,del dotado y del desgraciado.
    Piensen en las palabras que nos dirije Camilaaaaaaaaaa…
    no les hace pensar que la estulticia humana no tiene límites.Pobre niña o niña pobre. Que bien que podemos razonar.

  14. hola, felizmente pude encontrar la letra de sueño imposible…asi como todos los que buscamos ésta es muy impactante y positivista la letra te da animo para seguir adelante pese a lo que te rodea…bueno dejo mu rollo pero porfavor si alguien me pudiera ayudar para conseguir la musica…gracias! maria eugenia.

  15. hola, esta canción es hermosa, la tengo en el pc y la escuho todo el tiempo, es tan lindo pork cada vez le das un nueva interpretación.. Los sueños imposibles son como las estrellas, que están ahí para ver lo lejos que podemos llegar 🙂

    Saludines. doña quijote de la mancha.- =P

    ************K a r i n a************

  16. hi ,this song is b-e-a-utyfull
    anywhere , anytime and for anybody that bean intelligent this song is fantastic
    Cervantes is my favorite writer
    regards for everybody
    and the force will with you

  17. Hola,
    Vivo en Alemania y queria esta cancion para regalarsela a unas ex alumnas que se graduan. Fueron 9 chicas en mi clase de castellano
    Gracias por la letra , pero donde puedo conseguir la musica???

    gracias y saludos a mi chilito

  18. El sueño imposible:

    Soñar lo imposible soñar,
    vencer al invicto rival,
    sufrir un dolor insufrible,
    morir por un noble ideal…

    Saber enmendar el error,
    amar con pureza y bondad,
    querer en un sueño imposible,
    con fe una estrella alcanzar…

    Ese es mi afán y lo he de lograr,
    no importa el esfuerzo,
    no importa el lugar,
    saldré a combatir,
    y mi lema será:

    Defender la virtud,
    aun querer al infierno pisar,
    porque sé que si logro ser fiel
    a tan noble ideal,
    dormirá mi alma en paz al llegar el instante final…

    Y será este mundo mejor,
    porque yo, sin rendirme jamás,
    busqué en mi sueño imposible,
    poder una estrella alcanzar…

  19. En verdad esta cancion me super encanta esta super padrisima y la verdad la primera vez que la escuche me puse a llorar,claro aun me sensibiliza,quisiera ver si alguien tiene la letra en ingles ,plis

  20. Kary aqui te escribo la letra en inglés:

    “Impossible Dream”

    To dream the impossible dream
    To fight the unbeatable foe
    To bear with unbearable sorrow
    And to run where
    the brave dare not go
    To right the unrightable wrong
    And to love pure and chaste from afar
    To try when your arms are too weary
    To reach the unreachable star
    This is my quest
    To follow that star
    No matter how hopeless
    No matter how far
    To fight for the right
    Without question or pause
    To be willing to march,
    march into hell
    For that heavenly cause
    And I know
    If Ill only be true
    To this glorious quest
    That my heart
    Will lie peaceful and calm
    When Im laid to my rest
    And the world will be
    better for this
    That one man, scorned
    and covered with scars,
    Still strove with his last
    ounce of courage
    To reach the unreachable,
    the unreachable,
    The unreachable star
    And Ill always dream
    The impossible dream
    Yes, and Ill reach
    The unreachable star

  21. por favor necesitaria si me puedes decir donde encontrar la musica de la cancion sueño imposible, ya q la necesita mi hijo para la escuela.

  22. Me encanta esa obra y he estado buscando la letra en español por que la montamos hace años con unos amigos pero con una vieja grabacion de tocacintas que se escucha muy mal, quisiera que me mandaras la letra de la obra completa y como ppuedo hacer para conseguir una copia de la cinta original en archivos de sonido para resucitar esa magnífica obra… mi correo es alexisssan@yahoo.com

  23. Acabo de usar esta canción en una última clase que doy con chicos del ultimo año de preparatoria. Ellos se emocionaron y yo también , apesar de que ya hace muchos años que he adoptado su letra como estilo de vida.
    En hora buen Don Quijote……
    Un saludo grande atodos quienes aún persisten en sueños, ideales y estrellas a alcanzar a pesar de las adversidades que la modernidad nos imprime.
    Con afecto desde Chile,
    Alvaro U.

  24. Adoro esa canción
    sisiiiii tuve que cantarla en presentación de coro
    en el mercado de Valparaíso
    la TV española nos va a grabar y vamo a salir en la TB de España ! sisisi ^^
    que lindooooooo

    Adoro la canción…
    palabras tan alentadoras y reales.

  25. me encanta esa canción… la he escuchado desde pequeña ya que mis padres la tienen en un CD. No puedo evitar emocionarme cuando la oigo y me puse a revizar si encontraba la letra de la canción en internet y parecio en este sitio… muchitas gracias ^^

  26. Creo que esta obra representa mi sueño. Poder luchar por mi propia estrella alcanzar… luchar contra el mal que se me presente e infundir con mi caminar el amor y el bien…. un sueño imposible… pero solo con pensar que puede ser posible este sueño imposible se que lo podre lograr… tal vez no cambiaré a todo el mundo… pero si dejaré huellas en personas y ellas lo podran difundir hacia los demás… nunca se den por vencidos… luchen por lo imposible… que lo posible es fácil de lograr.. y nunca ayudaran a los demás de forma fácil… lo díficil es lo que de verdad vale la pena… lo que te deja una satisfacción tan grande que luego culplir lo imposible podras morir feliz…cumpliendo con ese anelo…ser feliz de verdad y no conformarse…
    busquen la verdadera felicidad…

  27. Me alegra saber que hay muchos como yo que les gusta esta canción, cuando tenia como 17 años murio un gran amigo, en su funeral sus hermanos cantaron esta cancion y desde ese momento paso a ser un himno en mi vida.. es realmente emocionante escucharla la tengo gravada en mi ipod y la escucho siempre…

  28. Hace poco tiempo que escuche la canción, pero hoy la he vuelto a escuchar y sencillamente me pone la piel chinita y ganas de llorar dandonos valor para luchar por un sueño ante todo, solo quiero agradecer por habernos dado la letra y me gustaria que pusieran más letras y música de musicales, pues realmente me gustan; si alguien se pudiera tomar la molestia de mandarme información acerca de centros de estudio de comedia musical les estaría muy agredecida a la miserablechicadelespacio@hotmail.com

  29. Tecleando “Sueño Imposible”, el primer resultado en la lista fue este. Heme aqui que tiene un buen rato (casi 10 años o un poco mas) que tuve la oportunidad de ver “El hombre de la Mancha”, en pelicula. Y si hay algo que no se me ha olvidado, es la sesacion que me lleno el corazon al oir “Sueño imposible”. Hoy, que redescubierto la letra, y la cancion, me doy cuenta que como todos los que han escrito en este panel, que aun hay mucho por hacer en nuestras vidas.
    Ojala la estrella que cada quien quiere alcanzar, haga de sus vidas todo lo que implica la cancion y que nunca se rindan. GRACIAS por compartir su pensar y sentir, GRACIAS por ayudarme a reencontrar mi estrella.

  30. Gracias al sitio porque pude descargar la musica de la canción final. Estoy trabajando con mis alumnos, por los 400 años del Quijote, esta MARAVILLOSA historia.
    Si alguien puede padarme el musical completo o en partes, o decirme donde puedo encontralo, lo AGRADECERIA muchisimo.

    Córdoba – Argentina
    el_profe_daniel@hotmail.com

  31. HOLA: REALMENTE SIENTO UN GRAN GOZO AL VER QUE EXISTE TANTA GENTE QUE LE GUSTA “SUEÑO IMPOSIBLE”.
    CRECI CON ESA CANCION EN MI ALMA Y EN MI MENTE. LUCHO SIEMPRE POR MI SUEÑO DE CREER QUE ESTE MUNDO PUEDE SER MEJOR. EN VEERNOS TODOS REALMENTE COMO HERMANOS.
    ESTOY EN PAX CONMIGO MISMA Y CON TODO LO QUE ME RODEA Y CON EL UNIVERSO ENTERO. GRACIAS A LA AUGUSTA GRAN FRATERNIDAD UNIVERSAL ENTENDI MAS ESTA CANCION.

  32. hola tds…mi encantada esta musica pk fue cantada por paco arrojo elle tiene una voz preciosa y me ha encantado…la musica se quedo muy linda te agradesco paco…la musika se quedo muy linda km usted….

  33. me agrada saber que existen personas que no conozco y comparten mis gustos, cuando sali de secundaria,bachillerato,termine mi carrera y en mi matrimonio siempre en la ceremonia han tocado el sueño imposible, un lider que conoci (maquio)me enseño el significado de esta cancion. vivo en cd.guzman,jalisco,mexico y tengo la letra en 2 versiones y la musica en varias versiones(mariachi,orquesta,banda,arpa) si estan interesados comunicarse al correo
    raulvargasdelatorre@hotmail.com

  34. Hola, me gustaria ubicar a una persona q escribio un mensaje, su nombre es Leyla Tadres Lanzarini, si alguien la conoce porfavor digale que me escriba a mi mail, mariacula@hotmail.com. Yo tambien soy Tadres y estoy haciendo un arbol genealogico de los Tadres en Chile. Ya que mi abuelo llego de Palestina a principios del siglo pasado, y de ahi proviene el apellido. Desde ya muchas gracias.

  35. Saludos a Todos se que bien tarde les escribo pero no podria dejar de pasar mas tiempo ya que estoy contento que varias personas compartan el mismo gusto que yop, primero que todo me encanta esta obra maestra The Man of la mancha o el hombre de la mancha, yo soy actor de Chile un poco aficoinado no tanto com,o tener el titulo pero actue en esta bellisima obra , deseo realiozarla en mi colegio y necesito la musica ya q mi director se la llevo yno he podido encontrarla latengo olo en casette espero quein la tega me escriba a mi msn please

    hijo_d_la_lu@hotmail.com

  36. bueno saludos de nuevo, soy de Chile y he buscado algunos tema del musical pero no encuentro todos, y tambien no he encntrado de sancho el cual sere yop … pues kien sea amable con este pobre men q me lo mande please

  37. hola me emocione al leer cada comentario y para sacar pica tengo el cd de la obra el hombre de la mancha…je salen canciones muy famosa de esta obra como: y soy yo don kijote señor de la mancha me llama el destino a luchar- ke los vientos con furia enpijen mis pasos alla donde me lleve el afan

  38. Hola a todos!!

    Un sueño es lo que da luz a mi vida, tal vez sea dificil como todos me lo dicen, pero no me importa por que esa es mi estrella a alcanzar y al escuchar esta canciòn me da fuerzas para seguir, por que se que puedo llegar. Hace unos años escuche otracanciòn q al igual q esta me hace creer q hay un mundo mejor, la letra dice:
    Todo lo que seas capaz de soñar,
    erescapaz de poderlo alcanzar,
    no es una cuestion de asencia
    es total desiciòn y destreza

    y no solamente es llegar al lugar
    no es suficiente contemplar tu ideal
    hay q traspasar las fronteras
    contra viento fuego y marea

    Somos seres yendo en un mismo rumbo
    que deseamos ser libres ser uno
    asi podremos caminar por el mundo
    sin mostrar credencial es la meta a alcanzar

    BIMUN
    es un nivel de conciencia
    BIMUN
    es compartir la riqueza
    Del ser q esta en perfecta armonia
    con la creaciòn y la naturaleza

    BIMUN
    es trascender por la vida
    BIMUN
    es desterrar la pobreza
    Ser sensible al dolor
    vivr con alegria
    sustentar la razòn
    con el corazòn.

    Espero les guste, por q a mi me da muchisima fuerza, por cierto mi sueño es ser embajadora de Mèxico para poder hacer algo por mi amado paìs.

  39. Una mirada muy superficial es creer que la canciòn del capitulo de 31mm fue una parodia burlesca. Al escuchar las voces inocentes de Juanin y cia. (acompañada de las imagenes del quijote-tulio y sancho-juanin) le dan una fuerza melancòlica que de verdad te llega al alma. Hace muchos años que no escuchaba esta canciòn, gracias a 31mm, pude volver a emocionarme.

  40. hola a todos, en el liceo estoy leyendo el libro, pense que era fome pero la verdad es que me ha gustado mucho, el mircoles 12 voy al teatro teleton a ver la obra “EL HOMBRE DE LA MANCHA” y se que va a ser muy emocionante, de hace harto tiempo que vengo buscando la cancion y al fin la encontre, es muy hermosa!!!!!
    chaito.

  41. Bueno la canción es excelente… ¿podrían mandarmela a mi correo? y si no es mucho pedir ¿podrían mandarme una copia del libreto?

    Soy un profesor de Educación Primaria…

    Desde Lima Perú, saludos a todos:

    Leo

    leosan_ leosan@hotmail.com

  42. Ha sido grato encontrarme con tantas personas con los mismos sueños.

    Yo vi la obra musical como hace 30 años en el teatro Municipal, excelente elenco y he buscado por todos lados algún video o la musica de esa excelente presentación.

    Les cuento que la semana pasada salió un aviso en la prensa que una municipalidad invitaba gratuitamente a ver las primeras puestas en escena del re-estreno de la obra con objeto del 4to centenario de la primera versión de Don Quijote de la Mancha. Conseguí rápidamente 6 entradas y fui con toda mi familia.

    Debo reconocer que se me escaparon un par de veces algunos lagrimones. Tal vez pasados los 40 uno se pone un poco más sencible o definitivamente esto es algo que realmente llega al alma.

    Mi mayor felicidad, es que mis 2 hijos, la mayor de 10 y el menos de 7, se me acercan a cada rato a cantar las canciones conmigo, y eso me emociona tremendamente ya que me acuerdo que viví exactamente esas mismas ganas cuando vi la obra por primera vez cuando tenía la edad de ellos.

    Amigos, creo que en diciembre la obra se dará nuevamente en el Parque Arauco y me parece que va a ser gratuito nuevamente. Les sugiero que esté atentos y que vayan, es un my buen montaje, tal vez no como la de los años 70 (no soy crítico profesional) pero realmente vale la pena verla. Hay mucha intención puesta en cada uno de los personajes y sus actores que son bastante líricos.

    Finalmente, si alguien tiene por ahí e video o cualquier formato de la obra de los 70 que recuerdo fue pasada en algún momento por TV, o si alguien tiene la música, le voy a estar tremendamente agradecido que me la facilite ya que llevo mucho tiempo buscando ese material y quiero compartirlo con mis hijos.

    Mil gracias a quien nos ha facilitado “El sueño imposible”, me pegué otro lagrimón al escucharlo y voy a pasar una muy grata noche cantándolo con mis hijos.

    Muchas gracias

  43. ayer miercoles fui a ver la obra al teatro teleton !!!!!!!! estuvo espectacular….. me invito migran amigo juancho….. uno de los actores… lo quiero mucho y felicitaciones fue lo maximo!!!!!!!

  44. Creo que todo lo que pudiese añadir sería pequeño frente a las descripciones anteriores, la canción es bellisima y muy llena de un espiritu de superación frente a la adversidad. Espero que siga aqui y muchas gracias por recordarla.

    Citando a 31 minutos, me pareció bien empleada la canción y no considero haya sido en tono de mofa, sino más bien en sentido educacional y motivacional.

  45. don quijote la acabo de ver hace pocas semanas en el teartro teleton, si alguien sabe como bajar la musica de la obra o la tiene me la mande o si saben donde la estan estrenando pa ir con mi familia?? por favor se los agradeceria

  46. es posible que me indiquen cómo conseguir las demás canciones de la obra?
    como la del yelmo de oro, la de aldonza y del señor de la mancha?? solo quiero las letras
    garcias

  47. Hola. Estoy en ultimo año de bachillerato y un colegio amigo presento esta obra en el nuestro. La verdad es que nos gusto mucho, especialmente el final con la maestra de literatura tuvimos todo un foro sobre los origenes y las huellas del quijote en nuestra epoca. Gracias por publicar el mp3. Es increible. Nosotros ahora vivimos el inicio de nuestros grandes sueños vemos grandes esperanzas en el futuro…

  48. Muchas gracias para “la letra” !!!
    Hola, soy francesa de nueva caledonia (en el sur pacifico) vivo en paris, et yo no sé hablar spanol pero hacero mi mejor, perdoname : hoy, ha comprado “el hombre de la mancha” (casting : Nati Mistral, Marco Antonio Saldana, Claudio Brook, Sony Music 1995) (6 euros 50) y “lhomme de la mancha” (lo mismo musica pero con letras francesas, 1968, Barclay y EMI) cantado para Jacques Brel (6 euros 50 tambien) para “Gibert Joseph” (libraria francesa). Entonces ha buscado “everywhere” (?) sobre internet la letra de esta cancion : “el sueno impossible” quien esta la mas hermosa en frances y en spanol tambien y ha buscado solamente tu sitio ! Estas el solo que publia las letras de esta cancion en spana ? entonces gracias ! Todo esto perfecto para mi exceptas las ultimas tres o quatra letras quien no estan las mismas en la cancion de mi CD …Y como no entiendo spanol esta muy difficile !
    Solamente te dijo gracias para la letra sobre tu sitio.
    Buenas noches ! Cam. (perdoname por mi spanol !!!)

  49. Me gusta demasiado esta canciónm. La oí por primera vez en31 minutos, pero no me pareció tan atractiva, sin embargo en un evento de mi colegio esta canción fue cantada por el coro de la escuela, de modo tal, que atendiendo la letra me fascinó. Se agradece infinitamente la exposición de la letra y de la canción en este mail. Por supuesto que ya la he bajado y me deleito escuchandola vez tras vez. ¡Gracias!

  50. hace unos meses de casualidad encontre este sitio, recuerdo que fue como a las dos de la mañana de un domingo, me emocione mucho, imaginate, la escuche hace 30 años, (ahora tengo 40 años) solo la escuche una vez , pero nunca la olvidé, la estuve cantando toda la noche, cuando amanecio, busqué a mi nena de 8 años, y le dije: mi amor, cuando yo tenia casi tu edad, escuche una canción muy hermosa que ha guiado mi vida, durante 30 años, la busqué, y anoche la encontré, te la voy a cantar. Le comenzé a cantar, llevaba como 2 lineas, me interrumpió, y la siguió cantando ella de memoria, ME QUEDE ESTUPEFACTO , me dijo: papi, esa canción la canta Juan Carlos bodoque,dió media vuelta y se alejó. Los valores van cambiando en las nuevas generaciones, cuando yo la escuché cuando era niño, lloré, ahora me sobrecoge, el consumismo y la falta de valores que existen, esta canción me recordó que tengo hijos(2 más grandes) y que esta en nuestras manos inculcarles esa hermosa mistica con la que crecimos. te dire algo: NOS ESFORZAMOS TANTO POR DAR A NUESTROS HIJOS LO QUE NO TUVIMOS, QUE SE NOS OLVIDA DARLES, LOQUE SI TUVIMOS.

  51. ME EMOCIONE MUCHO AL VER LA LETRA DE LA CANCION “UN SUEÑO IMPOSIBLE”. QUE MARAVILLOSO EL MENSAJE EN ESTE MUNDO DE TNTO MATERIALISMO. Y PELEAS INUTILES, SOLO HAY QUE MIRAR QUE CON ALGO TAN SIMPLE SE PUEDE LLEGAR AL CORAZON. TENGO 56 Y LA APRENDI EN EL COLEGIO HACE YA PUUUF. QUE HERMOSA.

  52. hOLA amigos, desde este pequeño lugar, Zitácuro Michoacan, México, les envio un gran saludo a traves de el espacio virtual, sabiendo que estamos hermanados en un mismo sentimiento, mi correo es hmmaxce@ yahoo.com.mx escribanme, a continuación les obsequiaré algo: MANTENTE ALEJADO DE LAS PERSONAS QUE TRATAN DE MENOSPRECIAR TUS AMBICIONES, O SUEÑOS, LA GENTE PEQUEÑA SIEMPRE HACE ESO, PERO LA QUE EN VERDAD ES GRANDE, TE HACE SENTIR QUE TÚ TAMBIEN PUEDES LLEGAR A SER GRANDE. Muchas gracias, por leer esto. Pd. mis amigos me llaman MAX.

  53. Me gustaria q me pudiesen enviar mas canciones de la obra Don Quijote de la mancha….
    Por favor!!! de verdad tiene un gran significado en mi vida…
    Gracias

  54. Hola , realmente emociona leer esta pagina, yo no lei el libro pero vi el musical con Peter Otoole y Sofia Looren y no dejo de escaparme a escuchar los temas, ES MI DESEO COMPARTIR MIS MP3, tengo la obra completa del primer musical pero esta en ingles para el que quiera se los enviare de apoco (tengo un emilio chico) aqui les va mi emilio edw.pa@hotmail.com chiao amigos

  55. Hola a todos!!!! por primera vez escuche “sueño imposible” en un festival de rojo paraguay que se estaba transmitiendo por tv, estaba sola en la cocina, y me puse a llorar como mi hijo suele hacer…y ahora estoy re contenta al encontrar este sitio, la letra de la cancion me emociona hasta lo mas profundo…gracias.

  56. No creo que exista mejor montaje que el realizado en el ex casino las vegas , hoy teatro teleton ,por alla en los 80, con el argentino como quijote y la espectacular interpretacion de alicia quiroga como aldonda y fernando gallardo como sancho…existe por ahi un material visual de ese año, yo solo tengo la musica original cantada por ellos ..incluso en casete jajaja…ojala alguien tenga ese video

  57. encuentro q la cancion es demaiado buena

    nunca la havia escuchado pero solo me dedique q eschucharla y es muy bkn

    te dice q no importa lo q pase todo nuestro sueños los podemos alcanzar pero x

    “sobre todo seguir 100pre nuestros ideales “

  58. hace mucho busco el video con la obra a la que se refiere willy.ojala alguien pudiera dar el dato donde poder encontrarla.nos serviria a los amantes de esta obra y a los quijotes contemporaneos

  59. Soy de La Mancha, del pueblo donde se escribió El Quijote. He visto un montón de veces el musical de “El Hombre de la Mancha” y da igual quién sea el interprete de don Quijote, siempre que la oigo me brillan los ojos y siento la piel de gallina. Intentemos mantener el espíritu de Don Alonso Quijano, ese hombre que vivió como un loco y murió cuerdo…pero , hay alguna forma más hermosa de entender la vida que el?

  60. Gracias por esta maravilla del “Hombre de la Mancha”

    Busco los temas (canciones para escuchar) de la obra chilena, inetrpretada por el actor Fernando Gallardo Q:E:P:D:

  61. OoOo ERMOSA CANCION DICE TATAS VERDADES K nusotros los humanos
    olvidamso dibulgar .. aprendan mucho sobre esta kncion ia k nu siempre se puede alkanzar un ideal .. pero muchas veces hay k peliar y nunca rendirse … nu se caigan ante la primera piedra k se les cruze en el camino
    estas son mi sabias palabras de una niña de 14 años
    Buenoo esperando k esto les de fuerza para seguir adelante kmo eh seguido io
    UN abrazzo y un beso afectuoso
    xKristelx

  62. Hola,

    hace pocos días tuve la suerte de ir a ver “El hombre de la Mancha” y me gustó muchísimo. Gracias a quien haya posteado la letra de “sueño imposible”, que es sin dudas una canción magnífica. Sin embargo, estoy tratando de encontrar otra de las canciones que aparecen, “dulcinea”, pero encuentro solamente versiones en inglés o francés. Alguien sabe si existe una versión en castellano, disponible en MP3? O si alguien tuviera la letra y la puediera publicar… de antemano muchas gracias y saludos!!

    Rodrigo (rodrigo.kaufmann@gmail.com)

  63. Hace un mes nos enteramos que el párroco de la iglesia ( católica ) a la que asistimos ( mi familia ) tiene cancer en el aparato digestivo, le dieron 4 meses de vida, este domingo renunció a sus obligaciones como párroco, ya que va tener que estar viajando para su tratamiento y no va a poder cumplir, se despidió de nosotros y cantó hermosamente esta canción, todos nos conmovimos, una persona con una enfermedad que lo está matando cantando y diciendo dentro de la canción frases como “en pie soportar el dolor”,o “estará mi alma en paz al llegar de mi vida el final ” , son momentos que creanme realmente enriquecen. . . Son ejemplos a seguir.

  64. Gracias por habernos dado la letra y además el mp3 de estas canción. Una amiga mía y yo queremos cantar y tocarla en el violín….yo le enseño a tocar el violín, que yo toco, y ella me enseña a cantar, algo que ella hace mejor que los ángeles. Ella tiene una voz bellísísísísíma. Entonce ella y yo nos enseñamos uno al otro, y luego vamos a participar en una exhibición de talentos….no sé decirlo en el español…en inglés se dice “talent show”….jajaja Pues, de todos modos, muchísimas gracias, amigo!

    Pazabraz,
    Nate

  65. Holis
    Pues bueno, no se quien halla escrito esta hermosa cancion pero… no puedo imaginar el amor que tiene por el mundo, el cual deberiamos tener todos. mmm no se si alguien pudiera ser tan amable de compartir mas poemas y canciones asi de lindos y mandarmelos a mi correo.
    Please, tengan ideales y recuerden… HAY QUE TENER SUEÑOS E IDEALES LO SUFICIENTEMENTE GRANDES PARA NO PERDERLOS DE VISTA MIENTRAS LOS PERSEGUIMOS.

  66. es una canción extraordinaria

    apena ayer lo escuche con una fuerza impreisinante cuando despediamos a mi tio que acaba de pasar a mejor vida.

  67. Hola amigos, encontré por casualidad este foro, la verdad es que escribo para pedirles ayuda… estoy formando un grupo de teatro en la Parroquia en la que participo y mi deseo es que se presenten obras que nos dejen un sabor dulce en el corazón y las ganas de salir adelante… es por esto que me gustaría presentar esta obra, les pido me ayuden a encontrar los mp3 o el libreto completo de la obra, se los agradeceré de todo corazón.

    mi correo es : vichuelita@gmail.com

    GRACIAS!!!!!!!

  68. sta buena la cancion, q reggaeton q rock, q pop, estas son letras d verdad, esta es una verdadera cancion, d esas q te hacen pensar en tu vida qy q hacer para mejorarla

  69. ola la cancion esta es muy buena
    me recuerda cuando me
    gradue de octavo basico
    esa ves fue inolvidable la canto todo mi curso
    y esta de mas decir que nos salio preciosa esepto por
    algunas cosaass…desafinados.gayitos,etc
    gracias por leer mi comentario
    exelente cancion

  70. Hola, que bella canción y como ennoblece a aquellos a quienes atravieza con su lanza triunfadora y les hace entender que hay que vivir bajo nobles ideales haciendo las cosas porque son justas y necesarias y no por apegos vanales.
    Hay gente como vosotros que os reunáis en Asturias simulando un pequeño Cámelot en el que hablar de las cosas que nos son comunes? en el eque hablar acerca de la vida y la forma de vivirla, de los sentimientos y de los miedos que vamos encontrando en el camino?
    Si es así me gustaría mucho asistir a vuestro encuento.

    Emilio.
    ogalarra@hotmaill.com
    Lo esencial es invisible a los ojos, no se ve bien sino con el corazón.

  71. no me interesa la letra lo que yo quiero es la partitura donde salen las notas figuras y tiempos para sacar la cancion en piano y tocarsela a mis padres.
    gracias

  72. Me siento y no me canso de leer cómo una canción tiene el coraje de no dejarnos indiferentes. Bien por los sueños, que son el motor de un nuevo mundo que quizá nuestros nietos conozcan. Há, y recuerden que si un día las fuerzas flaquean, no olviden nunca que una vez fueron el espermatozoide más rápido y eficáz.

  73. Ya que estamos en esto, me gustaría compartir esto con ustedes:

    DESIDERATA
    “Camina plácido en medio del ruido y de la prisa
    y piensa en la paz que se puede encontrar en el silencio.
    En cuanto sea posible y sin rendirte
    mantén buenas relaciones con todas las personas.
    Enuncia tu verdad en una manera serena y clara;
    y escucha a los demás,
    incluso al torpe y al ignorante;
    también ellos tienen su historia.

    Esquiva a las personas ruidosas y agresivas,
    pues son un fastidio para el espíritu.
    Si te comparas con los demás,
    te volverás vano y amargado,
    porque siempre habrá personas más grandes
    y más pequeñas que tú.

    Disfruta de tus éxitos lo mismo que de tus planes.
    Mantén el interés en tu propia carrera,
    por humilde que sea; ella es un verdadero tesoro
    en el fortuito cambiar de los tiempos.

    Sé cauto en tus negocios,
    porque el mundo está lleno de engaños,
    mas no dejes que esto te vuelva ciego
    para la virtud que existe.
    Hay muchas personas que se esfuerzan
    por alcanzar nobles ideales.

    La vida está llena de heroísmo.
    Sé sincero contigo mismo,
    en especial no finjas el afecto y no seas cínico en el amor,
    pues en medio de todas las arideces y desengaños,
    es perenne como la hierba.

    Acata dócilmente el consejo de los años,
    abandonando con donaire las cosas de la juventud.
    Cultiva la firmeza del espíritu
    para que te proteja en las adversidades repentinas.

    Muchos temores nacen de la fatiga y la soledad;
    sobre una sana disciplina, sé benigno contigo mismo.
    Tú eres una criatura del universo, no menos que las plantas y las estrellas;
    tienes derecho a existir, y sea que te resulte claro o no,
    indudablemente el universo marcha como debiera.

    Por eso debes estar en paz con Dios,
    cualquiera que sea tu idea de él,
    y sean cualesquiera tus trabajos y aspiraciones,
    conserva la paz en tu alma,
    en la bulliciosa confusión de la vida;
    aún con toda su farsa, penalidades y sueños fallidos,
    el mundo es todavía hermoso.
    Sé cauto. Esfuérzate por ser feliz.”

    El título
    Del latín, desiderata, plural de desideratum. De acuerdo con la definición dada por el diccionario de la Real Academia Española, la voz desiderata significa “conjunto de las cosas que se echan de menos y se desean”. En este caso debemos entenderlo como “las cosas que son deseables para nuestro bienestar”. No queda duda del acierto en el nombre del trabajo.

    Origen
    En general, ya que no existe evidencia contundente, las discusiones se hallan en torno de tres probables orígenes:

    1. Encontrado en la vieja iglesia de Saint Paul, Baltimore. Fechado en 1692
    2. Escrito por Max Ehrmann en 1927 y hecho el depósito de propiedad intelectual en 1948 por su viuda, Betty
    3. Escrito en latín en la pared de piedra de la torre de la campana de la iglesia de St. Paul. La contribución de Ehrmann fue la de traducir al inglés y publicitar el material. Betty Ehrmann depositó legalmente la obra para ganar control económico sobre su distribución.

    De lo que no cabe dudas es sobre el registro realizado por la viuda ya que en 1975 la iglesia anglicana ganó un pleito que volvió Desiderata al dominio público. Hay plena constancia del suceso legal. Durante años el documento se vendió y se vende como anónimo encontrado en la Iglesia de Saint Paul, Baltimore, 1693.

  74. Nunca había escuchado esta canción hasta un amigo me puso el cd,me alegro muchisimo de haber escuchado esa canción me emocionó mucho y cuando estoy de bajón me encanta oirla muxos bs a todos!!y luxar x 1 sueño imposible!!!!!!!!!!!!!

  75. Soy Español. Director y productor de Televisión y creador de programas y series de TV. He visto EL HOMBRE DE LA MANCHA en Madrid, en Londres, en Roma y ayer en Santiago de Chile y de todas las versiones la mejor es la de Madrid. Los Chilenos tienen un gran problema y es que se creen la pera y no lo son. El montaje es mas bien mediocre y las traducciones IMPOSIBLES. He vivido 25 años entre España y America Latina y siempre he considerado a Chile un pais acomplejado y con infulas. En el Mundial les vamos a eliminar los españoles y en cualquier tema les damos mil vueltas. ¿De que presumen tanto? Sus sueldos sos cuatro veces menores a los de los españoles y sus precios son el doble de caros que en España. Repito ¿DE QUE PRESUMEN? Y ahora que van a tener a un fascista de presidente…Cada pueblo tiene lo que se merece. Y mas respeto a Paloma San Basilio que para desabrida la petarda que perpetra a Aldonza(Dulcinea en Santiago.

    1. mmmh.. gran respuesta, en sintonía con el amor, el respeto y el creer en los ideales. Gracias por tu elocuente respuesta y toda la buena onda que transmites. Que tengas una buena vida.

Deja un comentario